Quandu ‘ncuna tua corda se spezzava é una poesia da A’ Catarra di A. Pane, citata in Marzano, Giovan Battista Dizionario etimologico del dialetto calabrese, p.6:
Quandu ‘ncuna tua corda se spezzava,
Pare ‘abbuscavad’io ‘na pugnalata.
Trad.
Quando si spezzava una tua corda,
Era come se io ricevessi una pugnalata.
No Comments
Leave a comment Cancel