… che cosa significa?
Trad. “Possa ammalarsi chi mi ha augurato male, perché io sono il fiore di tutti i mesi: faccio crescere l’erba, le donne si fanno belle; i gatti vanno in coppia, in barba a genaio”.
Il detto é citato in Brutium.info.
Frevi mu ‘ndavi cu’ frevi mi misi, ca sugnu lu hjuri di tutti li misi: fazzu l’erba crìsciari, li donni abbellìsciari; li gatti vannu a paru, alla barva di Jenaru!
Anonimo
Trad. “Possa ammalarsi chi mi ha augurato male, perché io sono il fiore di tutti i mesi: faccio crescere l’erba, le donne si fanno belle; i gatti vanno in coppia, in barba a genaio”.
Il detto é citato in Brutium.info.
‘Na pecura rugnusa ndi guasta ‘na mandira.
Proverbio popolare
A la Candilora cu non avi carni ‘mpigna a figghiola.
Proverbio popolare
La testa chi non pensa é di cucuzza.
Proverbio popolare
Falla quandu nci voli na jestima, ca nchiana ‘ncelu comu na curuna!
Anonimo
No Comments
Leave a comment Cancel