1. Detti

La brutta quand’è brutta di natura hai vogghia pemmu fai lu strica e lava; la bella quand’ è bella di natura cchiù sciamparata va’ e cchiù bella pari! 

Anonimo

… che cosa significa?

Trad. “La [donna] quando é brutta di natura, non importa quanto si adoperi a lavare e pulire; la [donna] bella quando é bella di natura piú édisordinata e piú bella sembra”.

L’aneddoto é tratto da Caruso, Domenico Storie e folklore calabrese, 1988 via brutium.info.

Comments to: La brutta quand’è brutta di natura

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Attach images - Only PNG, JPG, JPEG and GIF are supported.

Login

Welcome to Typer

Brief and amiable onboarding is the first thing a new user sees in the theme.
Join Typer
Registration is closed.